第18章

　　书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品波洛圣诞探案记全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。

他注意到，艾尔弗雷德夫人穿上了她那件黑白相间而

且有花的波纹绸新衣。醒目的设计，非常引人注目，虽然很

多女士穿上都不好看，可穿在她身上就能让人接受。乔治夫

人穿的衣服是一件样品，这一点他非常肯定，一定花了不少

钱。他很奇怪乔治先生怎么会愿意付钱：乔治先生不喜欢

花钱——从来都不喜欢。轮到戴维夫人了：一位很好的女

士，可是不怎么会穿衣服。对于她的身材来说，黑色平绒是

最好的面料，而这种有条纹的天鹅绒，又是深红色的，真是

一个糟糕的选择。皮拉尔小姐呢，她无论穿什么都无所谓，

凭着她的身材和一头秀发，穿什么衣服都很好看，即使只

样一件薄薄的很便宜的小白袍子。尽管如此，李先生很快

会留心到这件事的。他已经被她的美貌迷住了。每一位

绅士上了年纪之后都是一样的，一张年轻的面孔就可以完

全控制了他。

“德国白葡萄酒还是法国波尔多红酒?”特雷西利安在

治夫人的耳边谦恭地小声问道。从眼角的余光中他注意

到沃尔特，那个男仆，又把蔬菜在肉汁之前端上来了——这

些事都已经告诉过他好多回了！

特雷西利安端着蛋奶酥绕着桌子走着。现在他对女士

们着装的兴趣和由沃尔特的过失引起的不安都已经过去

了，他突然有一种感觉，那就是今晚每个人都非常沉默。只

哈里先生在那里夸夸其谈。噢，不，不是哈里先生，是那个

南非来的绅士。而别的人也在说话，只是像这样一阵一阵

的。餐桌周围的气氛有点儿一一怪怪的。

比如说艾尔弗雷德先生，他看上去完全不对劲，好像受

什么打击或是别的什么，他看起来很茫然，只把盘子里的

食物拨来拨去却一点也不吃。女主人呢，她很为他担心，特

雷西利安看得出来。她一直隔着桌子望着他——当然啦，只

是静悄悄地，让人不太看得出来。乔治先生的脸很红——他

正在狼吞虎咽，根本不注意食物的滋味，他要是不小心的

话，总有一天会中风的。乔治夫人没吃东西，是在节食减肥

吗，好像不太可能。皮拉尔小姐好像吃得很开心，正和那个

南非绅士说说笑笑。他很可能被她迷住了，他们俩心里好像

什么事也没有!

戴维先生?特雷西利安很替他担心，从长相上说，他真

像他的母亲，而且年轻得出奇，可他这会儿神情紧张，瞧，他

把自己的杯子都打翻了。特雷西利安把它拿开，很利索地把

地上的酒擦干，一切都弄好了。可戴维先生好像根本没注意

到他干了些什么，只是脸色苍白地坐在那儿瞪着前方。

说到脸色苍白，刚才在餐具室里，当霍伯里听到来了个

警察时，他那副样子真够可笑的……差不多就像——

特雷西利安的思路一下子刹住了，沃尔特把他端着的 ：

一道菜里的一个梨给弄掉了。现在的这些男仆真是不行2他

们再这么下去就只能当马夫了!

他端着甜酒绕桌而行。哈里先生今晚好像有点儿心不

在焉，他不停地看着艾尔弗雷德先生，他们俩从来就不对

劲，从小就是这样。哈里先生，当然了，一直是他父亲最喜爱 ，

的孩子，而这让艾尔弗雷德先生耿耿于怀。李先生从来就不

怎么关心艾尔弗雷德先生，真遗憾，艾尔弗雷德先生一直对

他的父亲这么全心全意。

瞧，艾尔弗雷德夫人现在站起来了，她沿着桌边走着，

仪态高贵而典雅，那波纹绸的设计非常美妙，那斗篷也很适

合她——一位非常优雅的夫人。

特雷西利安回到餐具室，关上餐厅的门让男土们去享

用他们的甜酒，

他端着咖啡托盘走进客厅，他觉得四位女士坐在那儿

很别扭，她们都一言不发。他静静地上了咖啡。

他又走出了客厅，当他走进餐具室的时候，他看见餐厅

的门开了，戴维·李从里面出来，穿过大厅向客厅走去。

特雷西利安走回他的餐具室，他向沃尔特提出了严重

警告，这家伙简直也太莽撞了!

特雷西利安独自待在餐具室里，坐下来，疲惫极了。

他觉得情绪很低落，在圣诞节前夜，这种紧张不安的气

氛……他不喜欢这样！

他努力站起身来，去客厅里收拾咖啡杯。房间里只剩下

了莉迪亚，她正站在房间那一端的尽头，窗帘半遮着她的身

影，她站在那儿看着窗外的夜色。

戴维先生在弹琴，一阵哀怨的音乐声飘了过来，特雷西

利安心思，为什么戴维先生要弹这首《葬礼进行曲》呢?

的确就是这支曲子。噢，事情真的越来越不对劲了。

他慢慢地穿过客厅，回到了他的餐具室。

这时候他开始听见头顶上的喧闹声：瓷器碰撞破碎的

声音，家具撞翻倒地的声音，接连不断破裂和撞击的声音。

“天啊!”特雷西利安想，主人在干什么呀?上面到底发

生什么事啦?

而就在这时，传来了一声尖叫，清晰而尖厉——那是一

种令人毛骨依然的尖锐的哭号，渐渐消失在一阵像噎住了

似的格格的笑声中。

特雷西利安一时间几乎瘫在那儿，然后他跑了出去，来

到大厅里，爬上那宽阔的大楼梯。其它人也跑来了。整所房

子都听见了那尖厉的叫声。

他们冲上楼梯，转过一个弯，经过一个壁龛，里面摆放

着几座神秘而恐怖的雕像。他们沿着笔直的走廊来到西米

恩·李的房间。法尔先生和戴维夫人已经在那儿了，她背靠

着墙，而他正转动着门把手。

“门锁上了，”他说，“门是锁着的！”

哈里·李挤了过来，抢过门把手又拧又推。

“父亲，”他喊道：“父亲，让我们进来。”

他举起手示意大家安静，大家都静静地听着。没有任何

回答，房间里没有任何声音。

大门的门铃响了，可谁也没注意到。

斯蒂芬·法尔说：

“我们必须要把门撞开，这是惟一的办法。”

哈里说：“那会是一项艰巨的任务，这些门质地都非常

坚固。来，艾尔弗雷德。”

他们使劲又拉又拽，最后找来了一条橡木长凳，用它来

撞门，门终于被撞开了，门的铰链断开了，靠在门框上摇摇

欲坠。

有那么一会儿，他们挤作一团，一起向里张望着，他们

看见的景象是他们每一个人都终生难忘的……

看得出来，这里显然有过一场可怕的搏斗，笨重的家具

都翻倒在地，瓷花瓶的碎片散落了一地，在壁炉前的地毯

　　如果觉得波洛圣诞探案记小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：阿加莎.克里斯蒂小说全集：波洛圣诞探案记， 罗杰.艾克罗伊德谋杀案（罗杰疑案）， 谋杀启事， 七钟面之谜， 点击左边的书名直接进入全文阅读。