第35章
书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品波洛圣诞探案记全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。
“我恐怕对你们没有什么帮助。不过,要是有你们觉得
有用的事情,请随便问吧。也许首先我还是最好解释一下我
是谁。我父亲,埃比尼泽·法尔,是西米恩·李以前在南非
的合伙人。我这是在讲四十年前的事了。”
他顿了一下。
“我父亲跟我讲了很多西米恩·李的事——他是个什
么样的人。他和父亲一块发了大财,西米恩·李带着一笔钱
回了家而我父亲干得也不错,我父亲总对我说,我到这个国
家来的时候一定要来拜访李先生。有一次我说那是很久以
前的事了,他可能都不知道我是谁,可父亲嘲笑了我的想
法。他说:‘当两个男人像我和西米恩一起经历过那么多事
情,他们是不会把对方忘掉的。’嗯,我父亲几年前去世了。
今年我第一次到英格兰来,而我想我最好听从父亲的建议
来拜访李先生。”
他微微笑了一下接着说下去:
“我到这儿来的时候不由得有点儿紧张,可我其实没必
要那样的。李先生热情地接待了我。并且一定坚持要我留下
来和他的家人们一起过圣诞节。我怕我会打扰他们,可他根
本就不许我推辞。”
他很不好意思地又补充说:
“他们对我都非常好——艾尔弗雷德·李先生和夫人
对我好得不能再好了。这样的事发生在他们身上,我为他们
感到非常难过。”
“你到这儿多长时间了,法尔先生?”
“从昨天起到现在。”
“你今天见过李先生吗?”
“是的,我今天早上和他聊了聊。他那时精神很好,渴望
听到关于很多人和好多地方的事。”
“那是你最后一次见到他?”
“是的。”
“他对你提过他在保险箱里放着很多未经切割的钻石
吗?”
“没有。”
他在前者开口之前又加了一句:
“你是说谋杀与盗窃有关吗?”
“我们还不能肯定,”约翰逊说,“说到今晚的事情,你能
告诉我吗,你当时在干什么?”
“当然可以。当女士们离开餐厅之后,我留下来喝了一
杯葡萄酒。后来我意识到李家的人有家庭事务要讨论,而我
的在场妨碍了他们,所以我找了个借口就离开了他们。”
“你后来去干什么了?”
斯蒂芬·法尔靠在他的椅背上,他用食指抚摸着下巴。
他的声音很低:
“我——呃——去了一个铺着木地板的大房间——类
似舞厅的地方,我认为。那儿有一台留声机,还有舞曲唱片,
我放上了一些唱片。”
波洛说:
“也许,很可能会有什么人到那儿去和你会合?”
斯蒂芬·法尔的唇边露出一丝淡淡的笑容。他答道:
“是很可能,对。人总是有所期待的。”
他直率地咧嘴笑了。
波洛说:
“埃斯特拉瓦多斯小姐非常美丽。”
斯蒂芬答道:
“在我到英格兰以后,她显然是我见到的最美的女孩
子。”
“埃斯特拉瓦多斯小姐来和你相会了吗?”
斯蒂芬摇摇头。
“当我听到喧闹声的时候我还在那儿。我来到大厅里飞
快地跑上了楼,想去看看发生了什么事。我帮哈里·李砸开
了门。”
“这就是所有你能告诉我们的?”
“恐怕就是这些了。”
赫尔克里·波洛向前探探身,他轻声说:
“但我想,法尔先生,如果你愿意的话,你还可以告诉我
们很多东西呢。”
法尔厉声说:
“你这是什么意思?”
“你可以告诉我们一些在这个案子里非常重要的事情
——李先生的性格特征。你说你父亲对你谈他谈得很多,你
父亲是怎么形容他的?”
斯蒂芬·法尔慢吞吞地说:
“我想我明白你指的是什么了。西米思·李年轻的时候
是什么样的?嗯——你希望我很坦白,我想?”
“如果你愿意的话。”
“好吧,首先,我认为西米恩·李不是一个道德高尚的
社会成员,我不是说他就是个无赖,可他几乎是不会守法
的。他的品格不值一提,尽管他很有魅力。而且他还出奇地
慷慨,那些背运的人要是去求助于他,从没有一个人会空手
而归。他喝一点儿酒,但不过量,对女人们很有吸引力,而且
很有幽默感。归根结底,他有一种古怪的复仇的天性。说到
大象爱记仇,你也可以这么说西米恩·李。我父亲告诉我好
几件事,姓李的为了去报复那些坑过他一回的人甚至能等
上好几年。”
萨格登警监说:
“两方面可能都是不道德的。法尔先生,我想,你不知道
是谁在那儿被西米恩·李坑了吧?过去的事情有什么可以
解释今晚发生的这个案子的吗?”
斯蒂芬·法尔摇摇头。
“他有仇人,这是当然的,像他那样的男人,一定会有
的。可我并不知道什么特别的事件,除此之外,”他的眼睛眯
了起来,“就我所知——事实上,我问过特雷西利安——今
晚房子里面或周围并没有陌生人。”
赫尔克里·波洛说:
“除了你之外,法尔先生。”
斯蒂芬·法尔立刻转向他。
“噢,是这样?怀疑家里面的陌生人!嗯,你们不会找出
那类事情的。没有西米恩·李搞垮埃比尼泽·法尔,而法尔
的儿子又来为父亲报仇这样的事:不,”他摇摇头,“西米思
和埃比尼泽没什么过不去的。我到这儿来,就像我告诉你们
的,完全是出于好奇。此外,我想留声机和其它任何事一样
会是个很好的不在现场的证据,我不停地放唱片——肯定
如果觉得波洛圣诞探案记小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎.克里斯蒂小说全集:波洛圣诞探案记, 罗杰.艾克罗伊德谋杀案(罗杰疑案), 谋杀启事, 七钟面之谜, 点击左边的书名直接进入全文阅读。