第50章
书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品啤酒谋杀案全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
“我接受她的委托──着手进行工作，希望找出──事实。”
卡拉·李马倩坐在大摇椅上，因为有一段距离，对白罗的话听得并不很清楚。
她悄悄地打量这五张脸，他们五个人当中，会有一个是凶手吗？是有异国风味的爱莎，
涨红着脸的菲力浦，亲切慈爱的麦瑞迪·布菜克先生，那个严厉的女家庭教师，还是冷静能
干的安姬拉·华伦呢？
要是她努力想象，能想出他们当中一个人杀人的情形吗？
对，也许──可是那不是真正的谋杀。她可以想象菲力浦·布莱克在震怒之下掐死一个
女人……也可以想象麦瑞迪·布菜克用手枪威胁小偷──一不小心，开了一枪……？还有安
姬拉·华伦也开了一枪，但却不是意外。没有任何私人的感情──必须这样，才能又快又安
全。另外还有爱莎，她坐在想象的城堡中，在用东方丝缎做成的车厢里说：“把这个卑鄙的
家伙丢到墙外面去！”这些全都是胡思乱想──即使如此，她也实在想象不出瘦小的威廉小
姐杀人的模样！想想看，要是她间：“你杀过人吗？威廉小姐。”威廉小姐一定会说：“好
好做你的算术，卡拉，别问傻问题。杀人是非常邪恶的事。”
卡拉想：“我一定有毛病──别再胡思乱想了。好好听吧，你这个傻瓜，听听那个自称
知道真相的人说些什么吧。”
赫邱里·白罗还在说话：“这就是我的工作──进到时光机器里，找出多年前所发生事
情的真相。”
菲力浦·布莱克说：“我们都知道发生了什么事，要想捏造任何其他事都是骗人的事─
─对，一点都不会错，完全是骗人的事。你想用假话来骗这个女孩的钱。”
白罗没有被他的话激怒，他说：“你刚才说‘我们都知道发生了什么事，，这话就有欠
思考了。公认的解释不一定就是事实，例如从表面看来，你──布莱克先生——并不喜欢凯
若琳·柯雷尔，大家都知道这一点。可是任何对心理学稍有认识的人，都知道事实刚好相
反，你一直对凯若琳·柯雷尔很迷恋，但是你又痛恨这种事实，所以不断挑她的毛病，想克
制自己对她的感情。同样的，麦瑞迪·布莱克先生多年来一直挚爱着凯若琳·柯雷尔，他对
悲剧的叙述中，说他是为了她才憎恨安雅·柯雷尔，可是只要仔细看看他字里行间的文意，
就可以知道他因为一辈子深爱着她，所以感情已经平淡下来了，当时占据他心灵和脑海的，
已经换成漂亮的爱莎·葛理了。”麦瑞迪·布莱克咕噜着什么，狄提善夫人微微一笑。白罗
又说：“我提到这些，只是举几个例子，不过这些事和悲剧确实也有关系。好，我开始调查
这件悲剧，尽可能查出我所能知道的一切。我先找到替凯若琳·柯雷尔辩护的律师，又找到
王室法律顾问，对柯雷尔家很熟悉的老律师，审判期间出过庭的律师事务所职员，还有主办
这件案子的警官一最后，我终于找到当时在场的五个证人。而且得到一种印象──一种混合
的印象，我知道一件事：“凯若琳·柯雷尔从来没有为她的清白辩护过。（只有给她女儿的
信中例外。）”“凯若琳·柯雷尔在法庭上一点都不显得害怕，事实上，她好像毫不在乎，
所以完全采取一种失败主义者的态度。她在牢里也很安静平和。宣判过后不久，她写了一封
信给她妹妹，表示已经认命了。我所交谈的每个人都认为凯若琳·柯雷尔就是凶手──只有
一个明显的例外。”
菲力浦·布莱克点点头，“她当然是凶手！”
赫邱里·白罗说。
“可是我的职责并不是接受其他人的判决，我必须亲自查查那些证据，我必须肯定这个
案子的心理因素和证据相符。所以我先仔细查阅过警方档案，也得到当时有关的五名证人的
首肯，答应替我各写一份有关惨案的报告。这些报告非常有价值，因为其中有些事是警方档
案上查不到的，也就是说，包含一些警方认为无关紧要的谈话和事件；其次，还有这些人对
凯若琳想法和感觉的意见；第三，还有一些警方有意保留的事实。”现在，我可以自己判断
这个案子了。无论如何，凯若琳·柯雷尔似乎有很充分的犯罪动机，她爱她丈夫。他公开承
认要离开她，投入另外一个女人的怀抱，她也亲口承认过，她是个忌妒心很重的女人。
“有了动机，现在该来谈谈手段了。别人从她房间抽屉找出一个装过毒芹硷的空香水
瓶，上面只有她一个人的指纹。警方问起的时候，她承认是从这个房间拿走的。毒芹硷瓶子
上也有她的指纹。我问过麦瑞迪·布莱克先生那天那五个人离开这个房间的顺序──因为我
觉得房间里有五个人的时候，任何人都不可能拿走毒芹硷。那五个人离开房间的次序是这样
的：爱莎·葛理、麦瑞迪·布莱克、安姬拉。华伦、菲力浦·布莱克、安雅·柯雷尔，最后
是凯若琳·柯雷尔。此外，麦瑞迪·布菜克先生等柯雷尔太大走出来的时候，是背对着房
间，当然不可能看到她的举动。也就是说，她确实有机会偷拿毒药。还有一个间接的证据，
我记得麦瑞迪·布莱克先生上次曾经告诉我：‘我记得站在这里，从打开的窗口闻到茉莉花
香。’可是当时是九月，茉莉花的开花期已经结束了。
通常茉莉花都在六、七月开花。可是从她房里找出的香水瓶原来是装茉莉香水的。所以
我可以肯定柯雷尔太大决心偷拿毒芹硷，因为她把皮包里香水瓶中的香水倒掉，好用来装毒
芹硷。
“后来我又做了一次试验，有一天我要求布莱克先生闭上眼睛，试着回想客人离开房间
的次序，一般茉莉香味立刻勾起他的回忆，每个人都在不知不觉中受到味觉很大的影响。”
现在要谈到最重要的那个早上了，到目前为止，事实没有什么可争辩的地方。葛理小姐忽然
透露她和柯雷尔先生打算结婚。安雅·柯雷尔加以肯定，凯若琳。柯雷尔非常难过，这些事
都不只有一名证人可以证明。
“第二夭早上，柯雷尔夫妇之间在书房发生了一场争执，证人最先听到凯著琳·柯雷尔
用刻薄的声音说：‘你和你那些女人啊！，最后她又说：‘总有一天我会杀了你。’这是菲
力浦·布莱克在外面大厅和葛理小姐在外面阳台上同时听到的。
“葛理小姐后来又听到柯雷尔先生要他太太理智点，柯雷尔大太说：‘我一定会在你到
那个女孩身边之前杀了你。’
“不久，安雅·柯雷尔就从房里走出来，唐突地叫爱莎·葛理下去摆姿势给他作画。她
拿了件上衣就陪他去了。”从心理学上来说，到此为止都没有什么不对劲的事，每个人所表
现的都和平常的言行没有两样，可是接下来却有一件不协调的事。
“麦瑞迪·布莱克发现丢了东西，打电话给他弟弟，他们在停船的码头见面，一起走过
贝特利园时，凯若琳·柯雷尔正和她丈夫讨论安姬拉上学的事。我觉得这一点非常奇怪。他
们夫妻才刚刚大吵过一顿，凯着琳还明明白白地警告过她丈夫，可是才过了二十分钟左右，
她又下来谈一件家里的小事。”
白罗看着麦瑞迪·布莱克，说：“你在报告上说，你听到柯雷尔说：‘一切都解决了，
我会注意给她收拾行李。’对吗？“麦瑞迪·布菜克说：“差不多──没错。”
白罗又看着菲力浦·布莱克，间道：“你记得是不是这样呢？”后者皱皱眉，说：“本
来不记得，你说了之后我才想起来。的确说到关于收拾行李的事！”
“是柯雷尔先生说的？不是柯雷尔太太？”
如果觉得啤酒谋杀案小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：阿加莎.克里斯蒂小说全集：啤酒谋杀案， 东方快车谋杀案， 人性的记录， 波洛圣诞探案记， 罗杰.艾克罗伊德谋杀案（罗杰疑案）， 谋杀启事， 七钟面之谜， 点击左边的书名直接进入全文阅读。