第57章

　　书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品万灵节之死全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。

瑞斯从他背后走向前来，露希拉的脸色清明了起来。她

还没有看到最后进来的坎普探长。

“啊，亲爱的，瑞斯上校！你来真是太好了！我真希望你

早点来，我好请教你关于丧礼的安排，男人的意见很有价值。

而且我真的感到非常难过，就像我跟莱辛小姐说的，难过得

甚至想不出——我必须说莱辛小姐突然变得很有同情心，愿

意尽她所能减轻我的负担。只是，她说的很有道理，当然只

有我最清楚乔治最喜欢的圣歌。其实我并不真的知道，因为

乔治并不常去上教堂。但是当然啦，身为一个圣职人员的太

太——我的意思是说守寡的人——我是知道为什么圣歌较合

适－－”

瑞斯利用她暂停下来的一刹那发问：“玛尔小姐人呢？”

“艾瑞丝？她在某个时辰以前进来。她说她头疼，直接回

她房间去了。时下的年轻女孩，你知道，似乎已不再有像我

一样的精力，她们没有吃够菠菜，而且她似乎不喜欢谈安排

丧礼的事。但是毕竟总得有人去做这些事，而且要一切都做

到最好的地步，以表示对死者的尊敬。我觉得摩托化的灵车

不怎么虔诚——要是你知道我的意思——不像由有着长长黑

尾巴的马匹拖着那样——但是，当然啦，我还是马上说那没

什么关系，而露丝——我改叫她露丝而不是莱辛小姐，说我

会把一切处理得很好的，而且她可以安心把一切事情都留给

我们自己处理。”

坎普问：

“莱辛小姐走啦？”

“是的，我们已决定好一切事情，莱辛小姐大约十分钟以

前离开。她带着要登在报纸上的讣闻。谢绝花篮、花圈。而

仪式将在克龙西墓场举行——”

当她又滔滔不绝地讲下去时，安东尼静静地走出客厅。他

一走，露希拉突然中断她的叙述，停了下来说：“那个跟你一

起来的年轻人是谁？我起初没想到是你带来的。我以为他可

能是那些可怕的记者之一。我们被他们添了不少麻烦。”

安东尼轻轻地爬上楼梯。他听到背后有脚步声，转头一

看是坎普探长，对着他狞笑。

“你也逃出来了？可怜的老瑞斯！”

坎普喃喃地说。

“他对那一套很内行，我就不行了。”

他们上了二楼正准备再上三楼时，安东尼听到一阵轻微

的脚声下楼来。他把坎普拉进邻近的一间浴室里。

脚步声继续往下一直响去。

安东尼冲到三楼。艾瑞丝的房间，他知道，是在最后面

的一间小房间。他轻轻地叩门。

“嗨——艾瑞丝。”没有回答。他又敲敲门叫着。然后他

试试门把，发现门反锁着。

他情急用力大敲。

“艾瑞丝——艾瑞丝——”过了一两秒钟，他停下来往下

看。他正站在一张防止灰尘的旧式小方毛地毯上。这块小地

毯紧紧塞住门底下的隙缝。安东尼一脚把它踢开。门底下的

隙缝很宽——他推断，有时候是留宽一点以便铺设地毯。

他弯下腰来，眼睛凑在钥匙孔上，但是什么都看不见。突

然，他抬起头来，不停地嗅着。然后他躺在地上，鼻子凑近

门底下的隙缝。

他跳了起来，大叫：“坎普！”

坎普探长并不见踪影。安东尼再次大叫。

然而，叫声一落，急急冲上来的却是瑞斯上校。安东尼

没有给他说任何话的机会。他说：

“瓦斯——溢出来！我们得把门撞破。”

瑞斯身强力壮，他和安东尼合力，一下便把门撞倒。

他们倒在地上一会儿，然后瑞斯说：

“她在壁炉旁边。我冲进去把窗子打破。你抱她出来。

艾瑞丝·玛尔躺在瓦斯炉旁边——嘴鼻都靠在瓦斯出口

上。

一两分钟之后，安东尼和瑞斯被呛得一把鼻涕一把眼泪

地，让昏迷不醒的艾瑞丝躺在走道通风窗台上。

瑞斯说：

“我来帮她作人工急救。你赶快去找个医生来。”

安东尼飞快地奔下楼去。瑞斯在他背后叫着：

“不要担心。我想她会没事的。我们来得正是时侯。”

安东尼在大厅里拨着电话，对话筒讲话，露希拉·德瑞

克在他背后鬼叫鬼叫。

他终于转过头来，松了一大口气，对着她说：

“找到了。他就住在广场对面，几分钟之内就会赶来。”

“——但是我必须知道到底发生了什么事！艾瑞丝病倒了

吗？”

安东尼说：

“她在她房里，门反锁，她的头靠在瓦斯炉上，瓦斯直往

她的嘴巴、鼻子里冒。”

“艾瑞丝？”德瑞克太太尖叫了起来。“艾瑞丝自杀？我不

相信。我真不敢相信！”

安东尼恶意地微微一笑说：

“你不用相信，”他说，“那不是真的。”

< 第十四章

“现在，求求你，东尼，告诉我到底是怎么一回事吧？”

艾瑞丝躺在沙发上，十一月的阳光在“小官府“的窗外，

正勇敢地冲破层层乌云，洒满大地。

安东尼看着坐在窗缘上的瑞斯上校，露齿而笑：

“我不在乎说，艾瑞丝，我一直在等待这个时刻来临。要

是我不快点找个人来解释我是多么的聪明，那我可就要憋坏

了。在这次重述中，一点都不用客套。这将是我个人毫不感

到难为情的一次自吹自擂，中间夹杂着一些暂停的时刻，好

让你说‘安东尼，你真是聪明’或‘东尼，太棒了’之类的

赞美语句。啊哈！节目现在开始，仔细听我道来。”

“整体上看来，事情实在很简单。我的意思是，看起来像

一个清晰易解的因果关系的案子。罗斯玛丽的死亡，当时被

　　如果觉得万灵节之死小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：阿加莎.克里斯蒂小说全集：万灵节之死， 加勒比海岛谋杀案， 黑麦奇案， 空中疑案， 破镜谋杀案， 孤岛奇案， 悬崖山庄奇案， 啤酒谋杀案， 东方快车谋杀案， 人性的记录， 波洛圣诞探案记， 罗杰.艾克罗伊德谋杀案（罗杰疑案）， 谋杀启事， 七钟面之谜， 点击左边的书名直接进入全文阅读。