第22章

  书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品谋杀启事全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

得多。’只是我们不得不把《威灵顿在滑铁卢》取下来。倒不是一幅我特别中意的画。

后来我们把它挂到了楼脚。”

“那实际上这不是呆门了?”克拉多克望着门问道。

“哦,对,是道活门,如果您是指这个意思的话。是通往小客厅的门,但两个客厅

合而为一后,没有必要开两道门,所以这一道就给日死了。”

“闩死?”克拉多克又轻轻试着推了推,“您的意思是钉死了?还是锁死了?”

“啊,锁了,我想,还上了闩。”

他看到门顶的门闩,试了试。门闩轻易就滑了回去一一轻而易举……

“这道门最后一次打开是在什么时候?”

“噢,我想是在很多很多年前吧。自打我来这儿后就没打开过,这我记得。”

“您不知道钥匙在哪儿?”

“过厅的抽屉里有很多钥匙。大概应该在里面。”

克拉多克跟在她身后,拄抽屉里瞧。抽屉里面有各种各样生了锈的老式钥匙。他全

都扫视了一遍,挑了一把样子与众不同的,回到那道门边。钥匙跟锁配上了,而且转动

自如。

他推了推,门无声无息地滑开了。

“噢,当心,”邦纳小姐喊道,“里面可能有东西抵住门。

我们从来不开。”

“是吗?”警督问。

他的脸色此刻变得很难看。他语重心长地说道:

“这道门就在最近才打开过,邦纳小姐,门和铰链都上过油。”

她目瞪口呆地看着他。

“可谁会这样干呢?”她问道。

“这正是我打算查个水落石出的。”克拉多克冷冷地说道。他思忖道——“从外面

钻进来的X?不——X就在这里——就在这屋里——那天晚上X就在客厅里……”

------------------

  

第十章 同胞兄妹

1

布莱克洛克小姐这一回稍加用心地听他说话。据他所知,她是个敏慧的女人,所以

一下子便抓住了话中的弦外之音。

“的确,”她平静地说道,“这的确改变了事态……谁都没有权利乱动那道门。据

我所知,也没有人动过那道门。”

“您知道这其中的含义,”警督怂恿道,“灯灭的时候,那天晚上这个房间里的任

何人都可能从那道门溜出去,跑到鲁迪·谢尔兹的背后朝您开枪。”

“在人不知鬼不觉的情况下?”

“在人不知鬼不觉的情况下:记住,灯灭的时候,人们骚动,叫唤,相互碰撞。接

下来惟一看得见的只有手电筒那射得人睁不开眼睛的光。”

布莱克洛克小姐缓缓问道:“您相信这些人当中的一个——我那些普普通通的好邻

居中的一个——溜出去,然后企图谋害我?我?可为什么?看在老天爷的份上,究竟是

为什么?”

“我有一种感觉,布莱克洛克小姐,您肯定知道这个问题的答案。”

“可我不知道,警督。我可以向您保证,我不知道。”

“那么,咱们就来谈谈吧。您过世后谁将得到您的钱?”

布莱克洛克小姐极不情愿地说:

“帕特里克和朱莉姬。我把这房子里的家具和一小笔年金留给邦尼。实际上,我没

有多少可留下的。我过去有一些‘德国和意大利的证券.现已分文不值,除去税收和一

点点投资回报,我可以向您保证,我不值得谋杀——一年前我把大部分钱都转成了年金。”

“您仍然还有一些收入,布莱克洛克小姐,而这些钱将由您的侄儿侄女继承。”

“因此帕特里克和朱莉姬就计划谋害我?我根本不相信。他们并不十分桔据。”

“这个您确知吗?”

“不。我想我只是从他们跟我讲的了解到……但我拒绝怀疑他们。有一天我可能值

得谋杀,但不是现在。”

“您说值得谋杀是什么意思,布莱克洛克小姐?”克拉多克警督穷追不舍。

“简单说,有一天——可能很快了——我可能变成一个非常有钱的女人。”

“听起来很有趣。您能解释一下吗?”

“当然可以。您可能不知道,我给兰德尔·戈德勒当了二十多年的秘书,而且关系

密切。”

克拉多克兴趣陡增。兰德尔·戈德勒在金融界赫赫有名。他投机胆大,手段高明,

把公众像戏迷捧角般地聚集在其周围,使自己成为一个并非县花一现的名人。如果克拉

多克没记错的话,他死于一九三七或一九三八年。

“我想他生活的时代比您早得多,”布莱克洛克小姐说,“不过您大概听说过他吧。”

“啊,是的。他是个百万富翁,对吧?”

“噢,超过百万数倍哩——尽管他的资产有波动。他从来不畏风险,总是把赚到的

钱中的大部分又拿去作一些新的投资,从而大获全胜。”

她说起来绘声绘色,眼睛也因为回忆而大放异彩。

“总之,他死的时候是个极其富有的人。他没有孩子,所以把全部财产托付给他的

妻子,而她死以后又全部托付给我。”

警督的脑海里激起了一阵波澜。

巨大的财富降临到忠心耿耿的秘书身上——基本上就是这个意思。

“在过去十二年左右的岁月里,”布莱克洛克小姐说,眸子里微微闪着光芒,“我

有绝好的动机谋杀戈德勒太大——

可这对您没有什么帮助,对吧?”

“戈德勒——请原谅我提这样的问题——戈德勒太太对她丈夫处理财产的方式不感

到恼火吗?”

布莱克洛克小姐表现出了真正的兴趣。

“您不必这么谨慎。您实际上想了解的是,我是不是兰德尔·戈德勒的情妇?不,

我不是。我想兰德尔从来没有对我动过感情上的心思,我对他当然也没有。他爱着落尔,

就是他妻子,而且至死不渝。我想他之所以立这样的遗嘱完全是出于感激之情。您瞧,

警督,兰德尔在他事业的早期,立足未稳,几乎毁于一旦。当时他所面临的问题只是缺

少几千现金。他正干着一笔大买卖,一笔非常令人激动的买卖;跟他一向做的计划一样

大胆,可他就缺那么一点儿现金就可以挺过去。我救了他。我自己有点儿钱。我相信兰

德尔,所以把手里持有的债券每一个子儿都卖掉并悉数交给他。的确是起死回生,一周

后他变成了巨富。

“这以后,他多少把我当成了小合伙人。啊2那都是一些激动人心的岁月啊。”她叹

息道,“我尽情享受。后来我父亲过世了,我惟一的妹妹变成了毫无希望的残疾。我只

得全部放弃,回去照料她。兰德尔两年后也过世了。我们联手的时候我挣了不少钱,所

以并不指望他留给我什么,可我非常感动,是的,非常自豪地发现,如果蓓尔先我而去

  如果觉得谋杀启事小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:阿加莎.克里斯蒂小说全集谋杀启事七钟面之谜, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签