第40章
书农小说网友上传整理劳伦斯·山德斯作品第一死罪全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
“也跟你不一样。”他微笑着又说。
她微微打个冷颤，靠近他。
“我们一定要去莫顿家吗？”她喃喃说道。
“不是一定要去。但我认为我们该去。”
“我们可以去你家。或我家。我们家。”
“我们去莫顿家吧。”他说，再度微笑并感觉到脸上的笑容。
他们一直等到芙萝和山姆准备好离开，然后共搭一辆出租车回莫顿夫妇的公寓。芙萝和山姆大声喳呼，丹尼尔·布兰克坐在单人座垫，微笑又微笑。
布兰琪准备了一只烤雏鸭，以对半切的桃子点缀，另有烤小马铃薯，罗曼生菜加意大利水田芥拌成的色拉，她用切肉盘端出鸭来供众人欣赏，然后端回厨房切成四份。
他们同意烤鸭看来美味，又黑又脆的皮淋上闪闪发亮的桃汁。然而当丹尼尔·布兰克的那份整盘放在他面前时，他坐在那儿瞪了片刻，这食物令他反感。
他说不上来为什么，但这种事最近常发生。他独自或同希莉雅走进一家熟悉的餐厅，点一道以前吃过、知道自己喜欢的菜，然后当盘子放在他面前，他却毫无食欲，几乎连碰都不想碰。
这实在太——太物质了。一团冒热气的混合物，要被切成一块块适合叉子的大小，送进他嘴巴那个小洞，经过一番改变和化合，一天后从另一个小洞出来。也许令他反感的是这过程的粗鄙性。或者动物性。无论如何，不管多么精心烹调的食物，如今他一见就反胃恶心，为了不失礼，他勉强吃下一点鸭肉，两颗小马铃薯，稍碰一点色拉。一直到他们终于坐在沙发和软椅上，喝黑咖啡和伏特加鸡尾酒，他才比较自在。
“嘿，丹，”山姆尔·莫顿突然说，“你有没有钱可以投资？”
“当然。”布兰克和悦说道。“不多，但有一些。投资什么？”
“首先，你那家健康俱乐部——会费多少？”
“一年五百。如何要按摩或吃东西得另外付钱。那里有简单的三明治和色拉。”
“酒呢？”
“你可以放一瓶在自己的置物柜里。他们卖调酒用的杯子和原料。”
“游泳池？”
“小小一个。还有一小片日光浴场。当然还有健身房，三温暖。怎么回事？”
“那里可以裸泳吗？”
“裸泳？我不知道。我想如果要的话大概可以吧。那里的会员只限男性。我从没见过往何人这么做。为什么问？”
“山姆和我有一个美呆了的主意。”芙萝伦斯·莫顿说。
“天生好点子。”山姆说。“万无一失。”
“东五十七街有家健康俱乐部。”芙萝说。“一开始是减肥沙龙，但生意不佳，现在要出让了。”
“开的价很低。”山姆点头。“而且还可以再降。”
“那里有个大泳池。”芙萝点头。“各式器材的健身房，两间三温暖，置物间，淋浴间，一应俱全。”
“还有设备完整的厨房。”山姆补充。“一片很不错的室内室外休息区，有桌有椅。”
“装潢烂毙了，”芙萝补充。“烂毙了，但所有基本的东西都有了。”
“你们打算开健康俱乐部？”希莉雅·蒙佛问。
“但是不一样。”芙萝笑。
“完全不一样。”山姆笑。
“会员有男也有女。”芙萝咧嘴笑。
“共享置物间和淋浴间。”山姆咧嘴笑。
“屋顶上可以做天体日光浴。”山姆说明。
布兰克看看这人、看看那人。“你们在开玩笑吧？”
他们摇头。
“会员只接受夫妇和家人？”
“哦不。”芙萝说。“只接受时髦活跃的单身男女。”
“这才是重点。”山姆说。“这才有钱赚。寂寞的单身男女。而且可不便宜。我们构想五百名会员，一人年费一千。我们会试着把会员比例保持在六比四左右。”
“六成男，四成女。”芙萝解释。
布兰克瞪着他们，摇头。“你们会坐牢。”他告诉他们。“你们的会员也会。”
“不一定。”芙萝说。“我们让律师研究过了。”
“有些令人鼓舞的先例。”山姆说。“加州有一些专供裸泳的海滩。四性都包括。法院裁定合法。纽约的法令非常模糊，没人挑战过在私人俱乐部让男女混合裸泳的权利，我们认为可以钻得过这个漏洞。”
“问题全都取决于是否‘妨害公共利益’。”芙萝解释。
“如果是经营妥当的私人场所，不在大庭广众下裸体，我们认为做得成。”山姆解释。
“不在大庭广众下裸体？”丹尼尔·布兰克问。“你们的意思是，在三温暖或清洁用具间里交媾，或者在泳池水底乱摸，都没问题？”
“全是私下进行。”芙萝耸肩。
“有谁受到伤害？”山姆耸肩。“大家都是两相情愿的成年人。”
丹尼尔看向希莉雅·蒙佛，她坐着不动，面无表情，似乎在等他的反应。
“我们要开一家公司。”芙萝说。
“我们构想，需要的资本最多不超过十万，”山姆说，“用来付租金、贷款、改装、保险等等等。”
“我们打算卖股份。”芙萝说。
“有没有兴趣？”山姆问。
丹尼尔·布兰克轻拍头上那顶“威尼斯路”假发。
“哦。”他说。“没有。”他说。“我想没有。不是我的风格。但我想，如果你们闪避得了法律问题，这是个好主意。”
“你认为会流行吗？”山姆问。
“赚得了钱吗？”芙萝问。
“毫无疑问。”布兰克向他们保证。“如果执法单位不逼你们关门，你们会大赚一笔。只要走去第八大道看看就知道。我几乎每天都打那儿过，那里到处可以找个女人给你全身按摩，或者你可以在她身上画画，或看片子，或被羽毛搔痒。当然还有一般妓女。私人泳池男女混合裸泳？有何不可？是的，我认为这主意赚得了钱。”
“那你为什么不想投资？”希莉雅问他。
“什么？哦……我不知道。我说了——不是我的风格。我厌倦了这一切。也许只是觉得无聊。总之我兴趣缺缺，不喜欢。”
三人全盯着他，等待。但他没再多说，于是希莉雅继续激他。
“你不喜欢什么？”她静静问道。“让男女同池裸泳这个主意？你认为这不道德？”
“老天，才不是！”他大声笑道。“我可不是牧师。只是……”
“只是什么？”
“唔，”他说，露齿而笑，“性实在太——太微不足道了，不是吗？我是说，跟死亡以及——唔，童贞比较起来。我是说，这两者都那么绝对，不是吗？而性从来都不绝对。永远都有更多。但死亡和童贞是绝对的东西。希莉雅，你说过的那个词是什么来着？有限？还是终局？总之是这类意思。那感觉很好——很温暖——我知道生命就是麻烦，但还是……你们的计划是错的。不是从道德角度而言，才不是。但你们没碰到重点。知道吗？你们只是不停乱绕圈子，却没看到目标，连瞥都没瞥见。哦是的。赚得了钱吗？当然赚得了钱，一两年之内。不一样的，新的，火红的东西，但然后便会销声匿迹，就此消灭，因为你们给他们的不是答案，懂吗？在水底或三温暖里打炮。然后。不，不！这一切都太——太肤浅了。我告诉过你。今晚那些人。唔，就是那么回事。他们学到或赢到了什么？也许手淫才是答案。你们有没有想过这一点？我知道这很荒唐。抱歉我提到它。但还是……因为，是这样，在你们那个百无禁忌的世界里，他们说色情，变态，SM。就只有这么一点意义，可以缩写。就是这么回事。这让我反感。这种粗鄙性。因为它本来可能是一条路，一种道，但再也不是了。性？哦不。我们该再来杯马丁尼，还是打一炮？就这么重要而已。以前我认识一个女孩……唔。所以必须超越。我告诉你们，光这样实在不够。所以，把性放到一旁，要决定接下来该是什么，该搭哪路公交车前往绝对。所以——”
希莉雅·蒙佛迅速打岔。
“丹尼尔想说的是，”她告诉惊诧莫名的莫顿夫妇，“在一个百无禁忌的社会里，童贞反而变成最终极的变态。你要说的是不是这意思，亲爱的？”
他木然点头。他们终于离开时，她在发抖，但他没有。
六
他用左肘撑起自己，让右掌轻轻滑下那触感如丝的背。
“醒着吗？”
“嗯。”
“告诉我这个女人的事，这个希莉雅·蒙佛。”
轻笑声。
“你想知道‘这个希莉雅·蒙佛’的什么事？”
“她是谁？她是什么？”
“我以为她的事你都知道。”
“我知道她美丽而热情，但非常神秘又孤僻，深深锁在自己内心。”
“是的，没错，亲爱的。咱们的希莉雅深得很。”
“她突然不告而别的时候，都去哪里？”
“哦……一些地方。”
“去找其他男人？”
“有时候。有时候找其他女人。”
“哦。”
“你震惊吗，亲爱的？”
“其实不。我想我先前便这么怀疑。但她回来的时候好疲惫，有时还受了伤。她希望受伤吗？我是说，她刻意寻求伤害吗？”
“我以为你知道。你看过她手腕上的绷带。我看见你盯着它看。她试图割腕。”
“我的天。”
“她以前试过，八成还会再试。吞药或飞车或剃刀。”
“哦甜心，她为什么这么做？”
“为什么？她真的不知道。只知道生命对她没有价值。没有真正的价值。她以前这么说过。”
他亲吻那柔软双唇，用指尖轻触闭着的双眼。慵软的身体移向他，甜美紧贴，他再度闻到那珍贵肉体的味道，肌肤薄滑如浸水丝绸。
“我以为我让她快乐。”
“哦你确实如此，丹。竭尽男人能让她快乐的限度。但这对她不够。她已经看过一切，做过一切，而一切对她仍毫无意义。她试过一打宗教信仰，试过酒精和各种药物，跟男人女人和小孩做过你无法相信的事。现在她已经油尽灯枯了。这不是很明显吗？希莉雅·蒙佛。可怜的傻子。”
“我爱她。”
“是吗？我想这对她而言太晚了，丹。她已经——她已经超越爱了。现在她只想解脱。”
“从什么当中解脱？”
“从活着这件事吧，我想。既然她这么努力尝试自杀。也许她的问题在于她太聪明。她画过画，写过诗，画得写得都很好，但不能忍受想到自己只是‘很好’。如果没有天才的才华，只是第二好，她不要。她总是想要最好、最多、最终的。我想她的问题在于她想确定，确定某件事，任何事。她想要最终的答案。我想她受你吸引就是这个原因，亲爱的。她感觉到你也在找同样的东西。”
“你比实际年龄苍老好多。”
“是吗？我很古老。我一生下来就很古老。”
两人轻声一同笑起来，互拥着一同动作，然后吻了又吻，带着爱意但不带激情，湿润的嘴唇紧贴。布兰克抚摸纠缠的发，指尖滑过一只细致耳朵的轮廓，纤细的喉，丝绸肌肤下突起的肋骨。
最后他们分开，并肩仰躺，相邻的手松松互握。
“伐伦特呢？”
“伐伦特什么？”
“他在这个家扮演什么角色？”
“他的角色？他是仆人，听差的。”
如果觉得第一死罪小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：劳伦斯·山德斯小说全集：第一死罪， 点击左边的书名直接进入全文阅读。