第48章
书农小说网友上传整理阿加莎.克里斯蒂作品万灵节之死全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。
瑞斯欢呼起来。
“就是这个，我敢打赌就是这个。再见玛丽，无限感激。
你介不介意我拉下铃好让那女孩带我出去？”
当他匆匆走出起居室时，雷斯达伯特太太在他后面大吼：
“最最忘思负义家伙！你不告诉我到底是怎么一回事吗？”
他也吼道：
“我以后会回来把整个故事告诉你。”
“去你的大头鬼。”雷斯达伯特太太低声说。
贝蒂在楼下拿着瑞斯的帽子和手杖等着。
他向她道谢，走了出去。到了台阶，他停了下来。
“对了，”他说，“那个名字是不是莫瑞里？”
贝蒂的脸色大亮。
“对极了，先生。就是这个。东尼·莫瑞里，他告诉她忘
掉的名字就是这个。而且他还说他入过狱。”
瑞斯笑着走下台阶。
他在附近的一个电话亭里打电话给坎普。
他们的交谈很简短，但彼此都很满意。坎普说：“我会立
刻发出电报。我们应该会得到回音。我必须说，如果你对的
话，那么就可以松一大口气了。”
“我想是对的。前后顺序都很清楚。”
<第八章
坎普探长情绪不怎么好。
因为前半个钟头里，他在约谈一个心惊胆跳的十八岁男
孩，这个男孩由于他叔叔的高职位，渴望成为卢森堡餐厅所
需要的那种高级服务生。而目前他只是六个围着围裙以跟高
级的服务生区别的低级练习生之一，他的主要工作是挨骂，遭
上级呼来唤去，拿这个拿那个，一有失误便怪到他们头上，还
得不断地被人用法语、意大利语，有时候用英语斥责着。查
理斯真不愧是个“大人物”，不但不护着自己的亲侄子，对他
斥责、咒骂起来比对其他的五个还凶、还频繁。然而皮尔雷
内心里还是一样渴望着在遥远的未来中，能有一天至少当上
一家时髦的餐厅的领班。
然而，目前，他的前途亮起了红灯，他想他被怀疑涉嫌
不折不扣的谋杀案。
坎普几乎把这小子的五脏都掏出来看，气急败坏，但又不
得不叫自己相信这小子所做的，不多不少正如他所供出的
——那就是，从地上捡起一个女士的皮包，放回她的餐盘旁
边。
“那时我正急着送酱油给罗伯先生，他已经等得不耐烦
了，而那年轻的女士起身去跳舞时碰落了皮包，所以我就把
它顺手捡起来放回桌上，然后加快脚步，因为罗伯先生已经
在指着我的鼻子骂了。就是这样，先生。”
就是这样。坎普恨恨地放他走，感到很想加上一句：“但
是别让我再逮到你做这种事。”
皮洛克警官进来对探长说；有一个年轻的女士要求见他，
或者该说是负责卢森堡餐厅案件的警官。
“她是谁？”
“科罗·卫斯特小姐。”
“带她进来，”坎普说，“我可以给她十分钟的时间。十分
钟以后就该法雷地先生了。啊，好吧，让他多等几分钟不会
有坏处。那可以让他们心神不宁。”
科罗·卫斯特小姐一走进来，坎普立即直觉地感到他认
识她。但是一分钟之后，他否定了他的直觉。不，他从没见
过这个女孩，他确信。然而那种似曾相识的感觉仍然困扰着
他。
卫斯特小姐大约二十五岁，高大、棕发而且很漂亮。她
似乎很紧张。
“卫斯特小姐，有什么事吗？”探长简捷地说。
“我在报纸上看到关于卢森堡餐厅——死在那里的人。”
“乔治·巴顿先生？怎么样？你认识他？”
“呃，不，不怎么认识。我是说我并不真的认识他。”
坎普仔细地端详着她，下了他的第一个判断。
科罗·卫斯特小姐看起来非常文雅而且善良。他和善地
说：
“能不能请你先告诉我你的全名和住址，我们好再继续谈
下去？”
“科罗·伊莉莎白·卫斯特。丽达街梅瑞巷十五号。我是
个女演员。”
坎普用眼睛的余光再看了她一下，认为她说的没错，是
个女演员。
“继续你刚刚所说的吧，卫斯特小组。”
“我看到巴顿先生死亡，还有－－还有警方在调查的消息
时，我想或许我应该来告诉你一件事。我告诉我的朋友，她
也有同感。我不是说同这件事一定有关，但是——”卫斯特
小姐暂停了下来。
“我们会判断的，”坎普友善地说，“只要告诉我们就好。”
“我那时正好没有戏，”卫斯特小组解释说。
坎普探长几乎说“休戏”以表示他知道她们的行话，但
是忍住了没说出来。
“但是我的名字遍布各经纪人手里而且我的照片刊在‘星
光’……我知道巴顿先生是从这份杂志上看到的。他跟我联
络上了，向我解释他要我做的事。”
“什么事？”
“他告诉我，他要在卢森堡餐厅举行一次宴会，他想给他
的客人一个惊喜。他给我一张照片，告诉我，他要我像照片
中的人一样打扮。我跟她的肤色、发色都非常像，他说。”
坎普的脑海闪过一个影像，他在乔治房间书桌上看到的
罗斯玛丽的照片。这位小姐令他想起的女人就是她，她的确
像罗斯玛丽·巴顿——也许并不是像得叫人吃惊，但是大致
身材、特征都一样。
“他还带了一件衣服给我穿，那件衣服我带来了。一件灰
绿丝质的礼服。我的头发要做成照片一样（那是一张彩色照
片），而且要用化妆品来弥补跟照片中不太一样的地方。然后
我要到卢森堡餐厅去，在第一次余兴节目进行的时候进去，坐
在巴顿先生订好的桌子上，那里会有一个空位置留着给我。他
如果觉得万灵节之死小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：阿加莎.克里斯蒂小说全集：万灵节之死， 加勒比海岛谋杀案， 黑麦奇案， 空中疑案， 破镜谋杀案， 孤岛奇案， 悬崖山庄奇案， 啤酒谋杀案， 东方快车谋杀案， 人性的记录， 波洛圣诞探案记， 罗杰.艾克罗伊德谋杀案（罗杰疑案）， 谋杀启事， 七钟面之谜， 点击左边的书名直接进入全文阅读。