第6章

　　书农小说网友上传整理劳伦斯·山德斯作品第一死罪全文在线阅读，希望您喜欢，一秒钟记住本站，书农的拼音（shunong.com）记住本站加入收藏下次阅读。

“酒会太精彩了。”山姆叫。

“已经打了两场架！”芙萝笑。

“还有好一场狂喝痛饮。”山姆笑。

酒会完全一片狂乱。人潮汹涌中他跟希莉雅失散，接下来几小时内见到并聆听了十几个分不清东西南北的男女，他们漂浮着、碰撞他、又漂走，他有种可怕的感觉，彷佛看见港口里载浮载沉、忽现忽隐的垃圾。

突然她出现在他身后，一手伸进他外套里，指甲抠进她穿着衬衫的背。

“你知道午夜会发生什么事吗？”她低语。

“什么事？”

“他们脱下他们的脸——就像面具。你知道脸底下是什么吗？”

“什么？”

“他们的脸。底下又是，再底下还是。”

她溜走，他困惑得无法留住她，只想赤裸站在镜前，确定自己。

最后，终于，她重新出现，把他带走。他们朝主人夫妇挥挥手，喘着气踏进安静的走廊。电梯里，她偎进他怀中咬他耳垂，他发出“哦”声，不知哪来的音乐播放着〈我的肯塔基老家〉。他欲火焚身得几乎反胃，意识到自己的生活危险又荒谬。他摇摇欲坠，无处可钉岩钉，也无处可敲冰斧。

伐伦特为他们开门，恋人蔷薇已经枯萎。他的脸有种刷洗干净铁锅的光泽，嘴唇看似瘀血。他为他们在壁炉前端上黑咖啡，两人坐在皮沙发上，盯着蓝色余烬。

“还有其他吩咐吗，蒙佛小姐？”

她摇头，他退下。丹尼尔·布兰克不肯看他。万一那人朝他眨眼怎么办？

希莉雅走出房，拿来两只小酒杯和半瓶渣酿。

“这是什么？”他问。

“一种白兰地。”她说。“我想是勃良地的产品。用葡萄渣酿的，非常烈。”

她倒满一杯，递给他前先伸长红舌添了杯缘一圈，看着他。他接过酒杯，感激地啜饮。

“没错。”他点头。“是很烈。”

“今晚那些人。”她说，“那么无关紧要。他们大部分都聪明、警醒、有才华，但他们没机会。我是说降服的机会，降服于某样重要而震撼的事物。他们对此的欲求超乎自己所知，他们想献出自己。献给什么？献身于环保或日间托育中心或种族平等？他们感觉到需要更多东西，而上帝却已死。所以，……满屋吵闹和歇斯底里。若他们能找到……”

她的声音渐小消散。他抬头看她。

“找到什么？”他问。

“哦，”她说，眼神模糊，“你知道的。”

她自沙发起身。他起身站在她身旁，她突然靠近，伸手轻轻把他右下眼皮往下翻，专注盯着暴露出来的眼球。

“怎么了？”他困惑地问。

“你并非无关紧要。”她说，握着他的手带他上楼。“一点也不。”

被酒精和惊异弄迷糊的他，乖乖跟着走。他们爬上堂皇美观的大理石阶梯，来到三楼，然后经过一扇俗丽木门，沿着一道磨损起毛的木阶梯再往上爬两层楼，角落的蛛网拂吻他的嘴。

“这里到底是什么地方？”他一度问道。

“我住在楼上这里。”她回答，突然转身。她的位置高于他，伸手将他的头往前拉，把他的脸按进她小腹和大腿之间的冷凉绸料。

这手势超越了猥亵，令他颤抖着当场跪在积尘的台阶上。

“休息一下。”她说。

“我常爬山。”他说。他们这番低语交谈感觉起来如此空虚无力，他忍不住短短吠笑一声，笑声在灰扑扑的四壁间弹跳回响。

“什么？”他又说，但他一直都知道。

那是一间小房，木板墙没上漆，表面粗糙，满是一道道白色疤痕，彷佛曾有某头狂乱野兽以爪抓墙逃逸。房里一张金属架单人床，锡条交织成扁扁的弹簧，上面放一张薄床垫，没床单，灰色条纹表面有污痕和烧痕。

一张足足重漆了五十次的厨房用椅，如今已碰撞得伤痕累累，瘀伤处露出十几层不同颜色。积满尘埃的电线悬着一枚黄光暗淡的光秃灯泡。

地上铺的油布已经磨损得没有花纹，连棕色底部都暴露出来。关上的房门背面是一面没镶框的镜，污浊又有裂纹。床旁地板上的铁烟灰缸塞满冷掉的烟蒂，房里有霉味，腐朽味，旧爱味。

“太美了。”丹尼尔·布兰克惊异说道，瞪大眼睛环顾四周。“这是个舞台布景。随时都可能移走一面墙，露出礼貌鼓掌的观众。我的台词是什么？”

“脱掉假发。”她说。

他照做，站在床旁，手捧假发一副蠢相，彷佛递给她一只死掉的小动物。

她走近他，双手爱抚他剃光的头。

“你喜欢这房间吗？”她问。

“唔……跟我概念中的爱的小窝不太一样。”

“哦，这里不只是爱的小窝。远远不只。躺下。”

他小心翼翼、有些嫌恶地坐在污渍床垫上，她轻轻按倒他。他瞪着上方的光秃灯泡，灯泡似乎由一圈光环围绕，那光由百万个闪亮的分子组成，搏动、收缩、扩张，直到充满整个房间。

然后，他几乎还来不及察觉，她便已开始对他动手。他不敢相信这个聪明、阴郁、内敛的女人正在做这些事。他感到一股畏惧震惊，嘀咕了几句抗议，但她的声音柔和抚慰，过了一会儿他便只是躺在那里，闭上眼睛，任她为所欲为。

“想大叫就叫吧。”她说。“没人听得到。”

但他紧咬牙关，以为自己会死于快感。

他睁开眼，看见她赤裸躺在自己身旁，修长白皙的身体疲软一如剖开成片的鱼。她开始以熟练的手指，为他脱衣……解开钮扣拉下拉链……轻轻拉开衣物，轻得他几乎丝毫不需移动……

然后她开始使用他，使用他，他逐渐了解自己的命运可能为何。畏惧消溶成一种他以往从不曾体验的性爱昏晕，她强有力的双手拉扯，她干干的舌头磨过他发烫的皮肤。

“快了。”她承诺。“快了。”

他一度感到一股尖锐甜美之至的痛苦，甚至以为自己已被她杀死。她一度用柔滑的黑发缠绕住他，将发扭成一个小套索，拉紧。

就这样一再继续，他的意志力消溶，无比的重量松脱，他愿意为此付出任何代价。这就像登山：任务，危险，崇高。最后，顶点。

之后，他探索她的身体，第一次注意到她没刮腋毛。在她左腋带有气味的微湿毛发间，他发现藏着一个图案奇特的小刺青。

再之后，他们关了灯，在彼此汗涔涔的臂弯昏昏睡去。他忽然半醒过来，意识到房里某种事物的存在。房门半启，他睁不开的眼睛看见有人沉默地站在床尾，低头盯着他们交缠的身体。

暗淡光线中，丹尼尔·布兰克只看到一个赤裸或穿白的模糊不清形体。布兰克抬起头，发出嘶嘶声。那幽灵退去。房门轻轻关上。敝陋的房里只剩他和她。

五

一夜，独自裸身躺在棉缎被单下，丹尼尔·布兰克思及，这世界或许只是另一个世界的梦。这并不难想象：某处另一个星球住着有知有觉的高等智力居民，以一个共同的梦做为游戏。地球就是他们的梦，充满幻想、丑怪、邪恶——这些不理性的东西都被他们从日常生活中排除，但留在梦里抒解压力，当作好玩。

那么我们全是飘忽轻烟。我们是另一个世界午夜异象的生物，我们的生活如梦般不合逻辑，也如梦般写实。我们只存在于陌生人的噩梦，他醒来——微笑着回想自己的睡眠编出的疯狂纠结情节——我们便死去。

布兰克觉得，认识希莉雅·蒙佛之后，他的存在似乎便多了一种如梦之感，那种朦胧飘渺、充斥阵阵激烈闪光的梦。他的生活变得全是变数。沉入自己的杂乱梦境之前，他纳闷，不知程序设计好的AMROK II是否能在微秒间打印出个中意义，一种事关重大的东西。

“不，不。”希莉雅·蒙佛聚精会神说道，向前倾身被烛光照及。“恶不只是善的付之阙如，不只是不做什么，而是做了什么，是一种行动。你不能只因那男人把他国家的贫乏资源投入重工业而让人民饿死，就说他邪恶，那是他的政经决策，也许对，也许错。我对这些东西不感兴趣。但我认为你们说他邪恶是错的，恶其实是一种宗教。我想他只最个好心的笨蛋，但并不邪恶。邪恶包含了聪明才智与蓄意意图。你说不是吗，丹尼尔？”

她突然转向他。他手一抖，几滴红酒洒出，滴落在没熨烫的亚麻桌布上，像浓稠血滴晕开。

“唔……”他慢慢说道。

这晚她请众人吃饭：布兰克、莫顿夫妇及安东尼·蒙佛在空荡沁寒的饭厅围坐，巨大餐桌点着蜡烛，足以容纳两倍人数绰绰有余。晚餐平淡无奇，上菜的是伐伦特和一个黑胡髭显而易见的粗壮中年妇人。

餐具正被收走，他们喝着一瓶枯涩的薄酒莱，话题转向目前正访问华府的某个新成立非洲国家的独裁者，那人穿白滚边背心，肩上戴枪套。

“不，山姆尔，”希莉雅摇头，“他并不邪恶。你这词用得太宽松。他只是个贼，或许贪婪，也或许存心报复仇家，但贪婪和报复是不入流的动机。真正的恶具有一种高贵，一如所有信仰。信仰意味着完全降服，放弃理智。”

“那谁算邪恶？”芙萝伦斯·莫顿问。

“希特勒？”山姆尔·莫顿问。

希莉雅·蒙佛缓缓环视全桌“你们不了解。”她轻声说。“我说的不是为野心而邪恶。我说的是为邪恶而邪恶。不，希特勒不算。我指的是恶的圣人——看见愿景并遵循的男男女女，就像基督教圣人体察到善的愿景而遵循。我不认为现代有任何圣人，不管善的还是恶的。但这可能性仍然存在，在我们所有人身上。”

“我了解。”安东尼·蒙佛大声说，众人全惊讶地转头看他。

“行恶只因为好玩。”男孩说。

“对，东尼。”他姊姊温和说道，朝他微笑。“因为好玩。我们到书房喝咖啡吧，那里有炉火。”

楼上房间里，赤裸的灯泡在烧，宛如一轮积尘的月。房里有退潮和蠕爬生物的气昧。丹尼尔·布兰克一度听到微弱的笑声，纳闷不知是否东尼在笑，又为何而笑。

他们一丝不挂躺着，戴着她提供的墨镜盯视对方。他瞪着她看——但她是否瞪着他看？他分辨不出。但盲目的眼面对他盲目的眼，白色皮肤映衬黑圆镜片，他再度感到那种战栗的幸福，那种神秘。

她的嘴缓缓张开，长舌滑出，疲软垂在干燥双唇间。她是不是闭着眼？是不是看着墙？他仔细瞅看，在黑色镜片后看见一抹遥远的闪光。她一手在自己两腿间蠕动，嘴角出现一小颗唾液泡沫。他听见她的呼吸声。

他向她凑近，她移开，喃喃说起什么，其中一些他了解，但大部分内容成谜。“你说什么？你说什么？”他想叫，但没开口，因为怕事实可能不如他所预期。因此他沉默，听她喃喃自语，感觉她的指尖拨拉着他敏感的皮肤。

遮盖她眼的黑变成洞，变成窟，穿透皮肉、骨头、床、地板、房子、土地，终于穿透进入遥远黑暗的远方。他沿这两道空荡走廊飘去，被她赤裸的双手拉扯。

她的喃喃声始终未停，绕圈又绕圈，盘旋接近，但始终不明说她要什么。他纳闷是否有字词可以描述她要的东西，如此他才能相信它存在。若它没有名字，没有字词可以为它贴上标签，那么它便是一种超越他理解能力的绝对现实，无垠无涯一如他正加速穿越的黑暗，被她饥饿的双手拉扯。

“我们查清她的底细了！”芙萝伦斯·莫顿笑。

“唔……没有全盘摸清，但查到了一些！”山姆尔·莫顿笑。

他们深夜出现在丹尼尔家门前，穿着两套一样的衣服：蓝色麂皮牛仔裤和流苏夹克，很难相信他们是夫妇，他们简直像没有性别的双胞胎，都有瘦巴巴的身体、鸟般的五官、头盔似的涂油头发。

他请他们进门喝一杯。莫顿夫妇紧挨彼此坐在沙发上，手握着手。

“你们怎么查到的？”他好奇问道。

“我们什么都知道！”芙萝伦斯说。

“到处都有我们的眼线！”山姆尔说。

丹尼尔·布兰克微笑。这几乎是事实。

“非常有钱。”芙萝说。“她的外祖父。石油，钢铁。赚了一大票。但坐享其成的是她父亲。他除了英俊外貌之外没遗传到什么，人家说他是他那一代全美国最英俊的男人，在普林斯顿外号叫‘美男子蒙佛’。但他没能毕业，就被踢出来了，因为搞上了——某个人。是谁来着，山姆尔？”

“某个院长夫人或者厨房女仆之类的。总之，那是二O年代末的事。然后他就娶了那堆石油和钢铁，捐了一大笔钱给罗斯福的竞选基金，以为可以捞个大使做做，派到伦敦、巴黎或罗马。但罗斯福没那么没大脑——他任命蒙佛为‘巡回代表’，把他弄出了华盛顿，这招很聪明。蒙佛夫妇爱死了这头衔，到处喝酒乱搞，成为全欧洲的话柄。希莉雅出生在洛桑。但后来情况变质了，她父母跟纳粹走到一块儿，老爸向国内热心报告希特勒是多么了不得的善心绅士。罗斯福自然开除了他。之后，就我们所能查到的，他们开始四处闲混，过着品味高级的生活。”

“希莉雅呢？”丹尼尔问。“东尼真的是她弟弟吗？”

他们惊诧看着他。

“你是纳闷？”芙萝问。

“还是猜到？”山姆问。

“我们没搞清楚。”她承认。“没人知道实情。”

“大家都在猜。”山姆表示。“但都只是八卦。没人真正知道。”

“但东尼有可能是她儿子。”芙萝点头。

“年龄符合。”山姆点头。“但她从没结过婚。这一点谁都知道。”

“有些传言。”

“她是个奇怪的女人。”

“伐伦特又是谁？”

“他跟她什么关系？”

“跟东尼呢？”

“她不在本地的时候都做什么？”

“而且回来之后满身瘀青？她究竟在做什么？”

“为什么她父母不让她待在欧洲？”

“她是怎么回事？”

“她究竟是谁？”

　　如果觉得第一死罪小说不错，请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐：劳伦斯·山德斯小说全集：第一死罪， 点击左边的书名直接进入全文阅读。